Nghĩa đen là “Toàn là súp”

Diễn đạt ý “chả được bao nhiêu” (chỉ có nước súp, không có thịt). Ví dụ như bạn đi mua sắm và được giảm giá 5%, bạn có thể sẽ nghĩ trong đầu “tutto fa brodo” (chẳng giảm được bao nhiêu tiền),nhưng bạn đừng nên nói câu này ra trước mặt người bán hàng nhé.